<HTML><BODY STYLE="background-color:#ffffff;font:10pt verdana; border:none;"><DIV>Si tuvieran coches en el siglo 12, habrían ido a Santiago andando?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Si dicidiera irme a Santiago en coche y volver andando, sería más peregrino que tú?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Si una persona ando 4,000 kilometros de su casa a Santiago y volviera en Autobus, sería menos peregrino?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>La palabra verdadera no tiene sentido si uno piensa profundamente en el mundo de hoy y ayer. No hay comparasión que sea adecuado, o ¿sí? </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Hoy día el camino me parece más autocastigo que un castigo del estado o de una religión. Y si no te gusta la palabra castigo, tal vez sea porque hoy día no es la edad media. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Qué hará en mi próximo camino para probarme peregrino de veras? </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Anduve de Porto a Santiago y luego de Santiago a Ponferrada antes de tomar un camión a Madrid para poder irme a casa. Soy más que un medio-peregrino, pero menos que un peregrino de veras? Quién decidirá por mí? YO. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>En mi corazón, si yo me siento peregrino es porque peregrino soy. Si me creo mendigo, mendigo soy. Si yo me creo mejor que otro que equivocado estoy, y perdido. El camino te ayuda conocer qién eres. Puedo comparar mis hechos con los demás, pero eso no demuestra qué soy ni quién soy. Por eso tengo mi conciencia. Para eso tengo mi educación. Yo me mido más por lo que hago frente a una situación que por una definición fija. No espero ni más ni menos de los demás. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Esta palabra verdadera que nos confunde. Esta palabra verdadera que se pretende ser verdad. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Ultreia E Suseia...<BR></DIV> <DIV><BR></DIV> <BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px"> <DIV style="FONT: 10pt Arial">----- Original Message -----</DIV> <DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt Arial; FONT-COLOR: black"><B>From:</B> pieter pannevis</DIV> <DIV style="FONT: 10pt Arial"><B>Sent:</B> Thursday, February 22, 2001 1:04 AM</DIV> <DIV style="FONT: 10pt Arial"><B>To:</B> GOCAMINOapete.uri.edu</DIV> <DIV style="FONT: 10pt Arial"><B>Subject:</B> Re: GOCAMINO - One Way or Round Trip</DIV> <DIV><BR></DIV><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <META content="MSHTML 5.50.4134.600" name=GENERATOR> <STYLE></STYLE> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond></FONT></STRONG> </DIV> <BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: #000080 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px"> <DIV>what would be the most common mode of travel back<BR>to Roncesvalles?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>Dear all,</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond> there is not such a thing as a common way back !</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>Certain pilgrim like to linger in Santiago (and see Fisterra and </FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>Padron) before they hurdle (and hurt) themselves into the modern</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>world.</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>Most fly out, second group takes the morning train out to Irun and Hendaye,</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>you can try the northern railtoad/ tramway to give somewhat pace and peace to your</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>return (and miss the occasianal sights of the camino then)</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>...and an real ( ) pilgrim ought to walk back to where he came from...</FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#000080 face=Garamond>Pieter from Holland</FONT></STRONG><BR><BR></DIV></BLOCKQUOTE> <DIV></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML><DIV><BR><br clear=all><hr>Get your FREE download of MSN Explorer at <a href="http://explorer.msn.com">http://explorer.msn.com</a><br></p></DIV>