I should hope that the Santiago "tattoos" are meaningfully, indelibly and lovingly inside of a pilgrim's heart. A whole body's surface pierced with needles and ink trying to capture such an ineffable sentiment would only be a spiritual oxymoron, I think.